Un poco de panocho no hace daño

 Hola a todos y todas. 

Me he encontrado un papel en mi macuto diario que es una publicación que se hace en la festividad del Bando de la Huerta de Murcia. En esta fiesta, se ensalza los valores de la tierra y todos los murcianicos y murcianicas se visten con el traje regional y salen a la calle todo el día vestidos así para disfrutar de una de las mejores fiestas de España (ahí queda eso).

Una de las cosas que se recuerdan del pasado es el dialecto/lengua de la región murciana, el “panocho” . Sin entrar en discusiones de si es un idioma, una lengua o un dialecto, me encanta leer las cosas que en esa lengua/dialecto. Os pongo uno de ellos para que podáis disfrutar de su lectura, donde siempre se critica cosas cotidianas, cercanas y no tan cercanas, de esa forma tan nuestra. Entenderlo es muy fácil, hay que leerlo medianamente deprisa las palabras o expresiones raras para que cobren sentido. Aún así hay diccionarios panocho->español por la red. Diccionario panocho . 

¡SEÑOR, LIBRANOS DER ESAUCIO! .

Denantes der año pasao,

estoy pa pocas jubescas,

por mor e tantas esjracias,

que trujo la ctisis.¡Puñetas!.

Como un águila estrozá,

está mi quería España,

por tantismos meapilas,

semergüenzas, macarras,

galopines, follasillas

y otra preversa gentualla.

ER LADRILLAZO

La calentura der ladrillo,

hace años qu’exprosionó

y munchos tuvieron ganas,

e zamparse en el follón.

Mercaron casas e lujo,

paecías a la der Faraón,

u iguar que la mesma Pantoja,

u der sabio ray Salamón.

No jueron solo españoles,

los cazaos en er jaulón,

jueron tamién los suacas

e Golivia u er Ecuaor,

u rusos e la Siberia,

u negros der Congo u Gabón.

ER HERMANO BANCO

Pa mercar cuarquier barraca,

por probetiquia que juera,

había qu’andar un camino

u mejor icho, una senda,

que t’allevaba ar banco

u a cuarquier Caja fulera,

y firmar anque juera a deo,

una sincilla hiproteca,

qu’era lo mesmo e larga,

q’una meá, en una cuesta.

-iGüenos días, querío donante!.

Er Banco está pa sirvir

y sin tapujos ni enreos,

te conceemos pa tí,

un créito e penícula,

p’aviarte er prorvenir.

-Sin enlapizarte d’aqui,

er Banco valora tu casa.

-Probe y mustio crisantermo! ..

Aquí estaba la trampa

y lo que valía una colilla,

subía, subía y s’infraba.

-¿Pagar? … Ya pagarás.

-¡Alimal rumeante d’arfarfa!.

– T’an engañao com ‘un burro.

-¡Cascarra e calabaza!.

Dende lluego hay qu’aclarar,

que libre juistes ar Banco,

trincastes la garva e perras,

sin temor por er fracaso.

LAS VACAS FLACAS

Y antonces … vino la clisis,

lo blanco se gorvió negro,

los banqueros se truecaron,

como er carbón e los cuergos

y como arte e brujas,

toas las pamprinas se jueron,

los tablachos se calaron

y con las bardizas qu’han puesto,

a los probes los estrujan,

con engachíflas y cuentos

y pa no ejarlos tranquilos,

l’escarben dista los güesos

Los esjraciaos banqueros,

quién cobrar sus dineros

apretan más er acial,

mandando a unos filisteos,

con carteras como seras,

pa infrormar ar crisantermo,

qu’ar no pagar la hiproteca,

l’embargarán er rísuello.

¡ESAUCIOS, ESAUCIOS!

 -¿Quién no ha esfisao la Trele?

-¿Quién no ha eletreao La Verdá?

-Con amigos u vicinos,

-¿Quién no ha poio platicar?

Pa paecer er infierno,

no es nesezario pecar.

Vevirás un triste drama,

si l’hiproteca, no pués pagar.

Con las lelles e los hombres,

u por orden juicial,

ladrarás to lo que quieras,

pero ar fin, t’esauciarán.

Antonces llega er carroñero,

que gusca las sogas d’ahorcao,

queándose con tu hogar

y con lo qu’has trebajao,

con tu suor y tus llágrimas.

-¡Ya eres un esauciao!.

No tiés erecho a un cobijo.

-¡T’han engañao y estafao!.

Munchos con juertes soponcios,

toman una ecisión,

se sucidan ahorcándose,

u se tiran por er barcón.

Este pobrema fatar,

¿No tié una sulución?

Hombres hay en nuestra España,

que puén dar s’upinion.

Naide está libre e curpa,

asin qu’arrematar er juebo,

que no haiga más esaucios

y a su olivo ca mochuelo.

Corping rail, er Quino Vicente,

e rípitir no me canso,

qu’este vida qu’allevamos,

es un descarnio y un asco.

 

Fdo. Joaquín Vicente López (panochista)

En otro post traduciré, aunque es muy sencillo de entender, este bando que trata sobre la crisis del ladrillo y el posterior problema de los deshaucios.

Recibid un saludo

Juanjo O’Pater

Anuncios

Lengua española: Uso de prefijos y sufijos

Hola a todos y todas:

Hoy quiero clarificar el uso de los prefijos y sufijos en la lengua española.

Un prefijo es es un morfema de la clase de los afijos que se antepone a una raíz, lexema o base léxica para formar una forma lexical con diferente significado. 

Un sufijo es un tipo de morfema o afijo que se agrega después del lexema, raíz o tema de una palabra.

Esto, dicho así, puede no entenderse. Pogamos un ejemplo:

Un calvo es una persona que ha perdido el pelo

Prefijo: PUTO calvo es una persona que, habiendo perdido el pelo, no nos simpatiza mucho o, incluso nos es despreciable.

Sufijo: calvo DE MIERDA es una persona que habiendo perdido el pelo, nos es despreciable o insignificante.

Ahora bien, si en la misma palabra o frase usamos el prefijo y el sufijo, formamos el SUPERAFIJO. Véase.

PUTO CALVO DE MIERDA. persona que, habiendo perdido el pelo, nos es despreciable, insignificante y también puede significar el inicio de una bonita pelea en cualquier lugar.

Se puede sustituir la palabra calvo por cualquier otra y el significado con prefijo, sufijo y superafijo variaría muy poco respecto del ejemplo expuesto.

Así, a partir de ahora ya sabemos el origen y significado de las palabras, con lo que las podremos usar con más diligencia.

El español es un idioma muy rico.

Recibid un saludo

Juanjo O’Pater


El calvo mas codiciado. No vale para el ejemplo salvo que no te toque la loteria.

La lluvia ha llegado esta noche a la ciudad

Hola a todos y todas.

Esta tarde, casi a la noche, ha comenzado a llover en mi ciudad. Hacía mucho tiempo que no llovía y ansiaba como un niño que espera la mágica noche de reyes magos, que viniese lo más pronto posible, porque se necesita el agua para vivir.

El ambiente estaba muy caldeado, las alergias por el polvo iban en aumento, y mis oraciones personales, hacían un llamamiento para que el maná cayera del cielo. No pedía yo una lluvia torrencial y devastadora que se llevase todo por delante, como en una catársis total, sino más bien esa lluvia que gusta a la mayoria de la gente a quien sueles preguntar. La lluvia fina y contínua, caída en una duración de unas dos horas, que refresca el ambiente, purifica el aire, y deja un delicioso olor a hierba mojada.

Es cierto que nunca llueve a gusto de todos, pero si esta lluvia tan deseada no llegaba, las cosechas, la salud de las gentes y el ánimo más encendido que nunca por la sofocante atmósfera cálida del sureste español, no hubiesen podido aguantar mucho más.

¿A quén no le gusta ver llover tras el cristal, salpicado por miles de pequeñas gotitas producto del repiqueteo del agua en los hierros de las balconadas y ventanales?. Hace bajar la temperatura del ambiente durante unos días, y, en invierno, hace un llamamiento a quedarse en casa con tarde de película de videoclub, mesa de camilla con faldones y repaso de álbumes de fotografías que traen a la mente añoranzas y recuerdos del pasado.

Lluvia, que palabra tan bonita. No la lluvia traidora que devasta a su paso; no esa lluvia que rompe las almas de las gentes arruinando sus cosechas o llevándose en un momento las pertenencias de una vida. La lluvia que da la vida a cada gota que cae, que evoca y llama al ánimo a recuperar sus más íntimos recuerdos.

Esa es la lluvia que a mi me gusta y la que está cayendo haciendo un soniquete en las hojas del árbol que tengo frente a mi casa. 

Recibid un abrazo de mi parte.

Juanjo O’Pater

Igualdad para todos

Hola a todos y todas.

No hay que negar que las cosas van mal. Esto es una obviedad. Como tampoco podemos decir que va a mejorar. Decir esto, aparte de ser de un optimista que asusta, es una mentira que tira de espaldas.

“Bienaventurados los que están abajo, porque a partir de ahora todo es subir” decía Joan Manuel Serrat en una de sus canciones. Pero es que no estamos ni a mitad de camino de la bajada1.

Solo quiero hacer un pequeño refresco de memoria, por si alguien se ha perdido en este tiempo estival. La gente está siendo aporreada por FUNCIONARIOS (léase policía) que serán despojados de derechos adquiridos y de pagas extraordinarias como el resto de funcionarios.

Repasemos el paquete I (porque despues del verano vendrá el II y el III),

– Incremento del IVA en tres puntos, del 18% al 21%. El tipo reducido, del 8% al 10%. Se mantiene el tipo superreducido en el 4% para productos de primera necesidad.

Evidentemente esto hace impulsar la economía porque anima a la gente a comprar más. Si con el 18% un pantalon costaba 20 euros, ahora, el comerciante tiene dos opciones. 1) No modificar los precios y comerse el margen en la venta 2) Repercutir la subida de iva sobre el precio y que la camiseta valga un 3% más. O pierde el comerciante o pierde el cliente. Algunos servicios como el cine, por ejemplo, pasan del 8% al 21% ya que cambian de modalidad de servicio. Esto no lo dicen y es una metida más.

– Suspensión de la paga extra de Navidad a los empleados públicos.

Quitamos el dinero (poder adquisitivo) a muchísima gente precisamente en un mes donde se mueve el dinero (que es un bien para todos).

– Funcionarios: Reducción del número de días de libre disposición; ajuste del número de liberados sindicales a lo estrictamente dispuesto en la ley; se equipara las condiciones en situación de incapacidad temporal a las del resto de los trabajadores; y se facilita la movilidad de los empleados públicos.

Con esta medida, el funcionariado trabajará más y “producirá” más. Un funcionario “NO PRODUCE” como si fuese una cadena de montaje. El clima laboral se resiente y se retrae el interés por la labor.

– Recorte del subsidio de desempleo a partir del sexto mes, del 60% al 50% sobre la base reguladora, aunque se mantiene durante dos años.

Esto es para que los ladrones de los parados, que nos roban a todos, se pongan a trabajar (donde no hay trabajo y en un entorno laboral machacado por las bonitas reformas introducidas por socialistas y peperos).

– Eliminación de la deducción por vivienda para los nuevos compradores a partir de 2013.

Para que se vendan más viviendas y los jóvenes o no tan jóvenes tengan un hogar.

– Reducción del 30% en el número de concejales por tramos de población.

¿Cuantos concejales serán los afectados?. ¿Dónde están la eliminación de sueldos vitalicios de cargos temporales?. ¿Los asesores personales de los cargos no son concejales y siguen sn ser afectados.

– Recorte adicional de un 20% en las subvenciones a partidos, sindicatos y patronales en los presupuestos de 2013.

¿Cuanto dinero es esto?. Pongamos una cifra.

– Las cotizaciones sociales bajan un punto en 2013 y un punto adicional en 2014

Seguimos golpeando al que tiene un trabajo.

– Supresión de un gran número de las bonificaciones a la contratación.

Para fomentar el empleo. Premisa fundamental del partido de turno.

– Recorte de 600 millones de euros en las partidas de gastos de los ministerios.

Sin palabras.

– Reforma de la tributación medioambiental e impulso del principio de “quien contamina paga”.

¿Es que esto no estaba ya funcionando?. Nos inventamos un nombre nuevo para lo que ya existe. Impuesto por contaminar. Tu contamina, que si pagas, no pasa nada.

– Subida del tabaco.

Velando por la salud de los españoles siempre.

Todas estas medidas pretenden ahorrar 65.000 millones en dos años y medio. Con dos medidas que afecten básicamente a la cantidad de politicastros y cuñadísimos que tenemos que aguantar entre todos, te ahorro yo esos y algún millón más. y no hay que joder al de siempre.

Recibid un saludo

Juanjo O’Pater

Rabitos de pasa memoriales.

1 Saldremos de la crisis en 2010 (segín el PSOE)
2 No voy a hacer copago (PP)
3 Brotes verdes para 2009

Paquete de Medidas

Hola a todos y todas.

Nuestro excelso presidente Mariano Rajoy (tiene su canción y su ritmo), ha decidido ponernos las pilas y que España sea mas competitiva. Lo que pasa es que poco se va a competir con un IVA que hace que las cosas cuesten más que antes y la vivienda no te desgrave en la declaracion de la renta. Eso, sí además, eres funcionario y de un plumazo te han mangao una paga precisamente en el mes que mas se mueve el dinero. No se vosotros, pero a esto yo no le llamo competir, porque no se corre bien con los pies atados.

Andamos metidos en medio de un parcheo más grande y peligroso que el de muchas de las carreteras terciarias de España. Aquí está fallando la base. Habría que hacer lo que en tiempos se hacia en el barbecho. Quemar y arar la tierra para que lo que salga de nuevas, sea realmente bueno.

El ambiente Ejecutivo, legislativo y judicial está tan tocado (y hundido) que no hay por donde cogerlo. Una pantomima de sociedad con falta de valores en todos sus pilares. Así no hay manera.

Los brotes verdes deberían venir de una vez por todas, después de haber barrido del panorama a toda esta caterva de impresentables; izquierda y derecha, rojos y azules, sindicatos (sic) y patronal.

 Subida del IVA desde su implementación.

Memoria de pez. Se ha comprobado que un pez tiene una memoria de tres (3) segundos. Pasado ese tiempo, desaparecen todos los recuerdos.

Y despues del verano, no se vayan todavía, aún hay más (medidas en el sombrero rajoyano). 

 

Recibid un saludo

 

Juanjo O’Pater

Coletillas populares (III)

Hola a todos y todas. 

La coletilla de hoy es :

Donde no hay mata, no hay patata.

Esta se usa para hacer referencia a la persona que no tiene idea de lo que está haciendo ya que no tiene conocimiento de la materia que se habla, trabaja, etcétera. Algo parecido al “No le pidas peras al olmo” del refranero español, pero más huertano.

Muchas veces, dicha persona intenta  absurdamente parecer que sí tiene ese conocimiento y resulta puesta en evidencia por sus actos.

 

Seguro que conocéis a alguien que se le puede aplicar dicha coletilla. Podéis usarla, ya que no tiene royalties. Es popular.

Recibid un saludo

 

Juanjo O’Pater

Coletillas de uso popular (II)

Hola a todos y todas:

Siguiendo con la cuestión de las coletillas que utilizo y que cualquiera las puede usar sin pagar un céntimo, hoy toca el turno de:

CUANDO UN TONTO COGE UNA LINDE, LA LINDE SE ACABA Y EL TONTO SIGUE. 

Según la R.A.E. Linde:Término o línea que separa unas heredades de otras.

Esto quiere decir que cuando alguien se empecina con un asunto, no encuentra el momento de terminar, quedándose el interfecto dándole vueltas y vueltas y vueltas al mismo asunto (que ya en ese momento deja de perder absolutamente interés para dar paso a un pesado con tintes de imbécil).

Pues eso. Seguro que también conoceréis a alguien que se le puede aplicar esto.

 

Recibid un saludo

 

Juanjo O`Pater